一般不是简化模式导致的。英文模板的小票默认会打印第二货币字段；如果结账单上只有“现金”显示成中文，通常是因为收银前台语言对应的翻译文件里，这个字段没有改成英文，或者语言文件名称与当前调用的语言不对应。建议先检查安装目录下 languages 文件夹里的对应 .lng 文件，把“现金”等字段翻译成英文并保存，必要时重启前台后再打印。 如果你说的是“扫码下单打印的单子出现很多个现金支付方式”，那需要把扫码点餐设为简易模式，宏147设为1后，顾客下单不需要选择支付方式，收银端也不会显示现金支付，多次下单的订单不会重复打印多次现金支付；但这和英文模板里个别字段显示中文是两回事。